Saturday 6 February 2016

甜味人兒

菜園新村村民製作「蜜糖冬瓜蓉」

還以 P 約我看的是歐洲電影節的影片,入場才知道是河瀨直美的新作《甜味人間》(あん(2015年),台灣譯作《戀戀銅鑼燒》,感覺上《甜味人間》譯得更有意境。




最有印象的是她的《暗戀家族》(萌の朱雀),我初次在電影院看到那種靜默又壓抑的情感,鄉間、樹林和風聲,傾聽萬物的聲音由那邊開始延續到《甜味人間》。小人物故事最能觸動人的,莫過於大部份的人也是「小人物」吧。「我們來到這個世上,就是為了看看這世界、聽聽這世界,就算沒有成為什麼大人物,也是有我們存在的意義」。


《甜味人間》的描寫相對《暗戀家族》更直接和坦白,要哭便哭。在「店長」和若菜第一次找到德江時,店長吃著德江製作的甜食時忍不住落淚,這一幕很感動。透過品嚐味美的感恩讓人落淚,不需要言語,只要來一口用心做的食物便足夠。

我也是很喜歡甜食的人,這電影讓心裡甜了,嘴饞未止,晚上回家把從新菜園村村民的手作「蜜糖冬瓜蓉」拿出來,用熱水泡了個甜,喝光了才睡。

謝謝製作甜味的人們。晚安。