Monday 11 December 2017

【體祭 Body Fest 2018】創作宣言 Artist Statement

【體祭 2018】

每個人都好靚。可惜在世界很多地方,「祼體」會被視為淫褻及不雅。

社會教導我們要遮蔽與生俱來的肌膚肉身,然後後天PS整容大行其道,纖體谷肌,不斷扭曲我們對「身體的美」的價值觀,虛偽地强調活出真我卻又灌輸單一的標準。

身體的線條像山脈流水,人人相似又各有不同。在身體中我們尋找到自然地貌,像大海和落霞一樣讓你看之不厭。我們不加修飾的身體,已經是宇宙萬物裡最永恒的美。正視不同的身體,接受高矮肥瘦不同的體態,放下世俗的標準,真正解放自我,讓身體自由自在。

認識世界,由自己身體開始。還記得小孩子第一次從鏡裡發現自己的興奮嗎?我們又有多久沒有簡簡單單地欣賞自己的身體呢?

走進體祭,讓我們看見看不見的。



【Body Fest 2018】

Every body is beautiful. But why nudity is still considered indecent or even obscene in many places around the world?

Society never thinks our natural body is good enough. We are constantly being photoshopped, and fed with ideas of cosmetics, plastic surgery, or weight loss. Voluntarily or not, we have caged our body into this twisted definition of self-image so called beauty.

Nude body is our unique and precious landscape, as alluring as our mother nature, like the mountains, the sunset, and the moon. Across the universe we all have the same beautiful body. Embrace it; embody the one and only body we have got.

This exhibition invites you to a journey of freeing the body from our body, raising our awareness of Body Autonomy. Remember how enjoyable it was to see our body in the mirror as a child? And since when we have stopped doing that?

Join Body Fest. See it. Every body is awesome.

© Body Fest 體祭 2018

========

參與藝術家:
陳家蔚/馮健勳/高穎琳/梁惠敏/彭靖/馬紹德/小丁/Simon C

Participating Artist:
Kiwi Chan / Fung Kin Fan / Kobe Ko / Karuna Leung / Pang Jing / Marcel Sauder / Siu Ding / Simon C

========

13 Jan – 4 Feb, 2018

灣仔富德樓 11/F
11/F, Foo Tak Building, Wan Chai

18+朋友,歡迎預約。
All by reservation. Aged 18+ only.

查詢/Enquiry:
bodyfest2018@gmail.com

請情:http://www.siuding.com/2017/12/2018-schedule.html
Details: http://www.siuding.com/2017/12/body-fest-2018-scheduleenglish.html