Thursday 20 December 2007

感動我,感動我


星期二放工後,和E、A一起去看動畫《我在伊朗長大 (Persepolis)》。這是由同名漫畫改編的動畫,導演之一的Marjane Satrapi 就是漫畫作者本身,所以整套動畫能夠保本留原著的原汁原味。動畫中加插了部份漫畫沒有出現過的情節,有為漫畫作補敍的效果。

單看漫畫時,這部書已深深吸引我,它使我對伊朗是只會打仗的印象推翻之餘,更令我對伊朗這個國家產生強烈的興趣。書的題材講政治、戰爭、革命和宗教等等對人民生活的影響,訴說在戰火及高壓的宗教統治下的生活是那麼的不容易,故事內容十分感動我。

這本書對於我而言,成為擴濶思想的一線指引,使生活在遠離戰火生活無憂的我感受到世界上真的仍有不少地方在無日無止的戰爭中,我雖然不能改變這些事情,但至少我應學懂認清真相,保持自己,維護正義,就像故事的主角一樣。而今年我參加了人生第一次的區議員投票,做個盡責的公民 ^_^


我非常喜歡《我在伊朗長大》的漫畫,除了三聯出版的4冊中文版,還買了2冊的英文版。


我同時亦買了作者 Marjane Satrapi 的其他中文譯本的作品《寂寞,在生命最後八天》,《慾望德黑蘭》(這本書的英文版 Embroideries 都有買 ^_^)全部都好好看,都是值得推介的漫畫。