Thursday, 10 September 2009

未完成的畫

to K (我老是想起你),

我去看了上兩星期在夏日電影節播放的《東尼瀧谷》。大多數看過此片的朋友都說這齣戲很悶,我雖然覺得可以拍得更好,但完全不覺得悶反而頗喜歡。昨天便看了村上的原文。

「東尼瀧谷喜歡畫畫,每天一個人窩在房間裡光畫著畫。尤其喜歡畫機器。把鉛筆尖端削得像針一般尖,他擅長詳細清晰地畫出腳踏車、收音機、引擎等,這類東西的細部。畫花時,他連葉脈都一根一根細微地描繪。不管別人怎麼說,他都只能以這樣的畫法來畫。他的學科成績並不特別出色,但只有畫圖、美術成績經常都好得拔尖。只要有比賽大多能拿到一等獎。

因此,他高中畢業後進入美術大學(從上大學那年開始,父子兩人並沒有特別由誰提出而是像理所當然地就分開來住了),成為插畫家也是順其自然的結果。實際上也沒有必要考慮其他的可能性。他身邊的青年們正在煩惱、摸索、苦悶的時候,他卻什麼也不想地默默繼續畫著精密的機械式圖畫。那是年輕人正在切實地以暴力反抗權威和體制的時代,因此在他周圍幾乎沒有人能欣賞他所畫的極寫實的畫。美術大學的老師們看了他的畫便苦笑。同班同學們批評那沒有思想性。但東尼瀧谷對同學畫的『有思想』的畫則完全不能理解那價值何在。以他的眼睛看來,那些只是不成熟、醜陋,而不正確而已。」

抄自 村上春樹《萊辛頓的幽靈》<東尼瀧谷>

這段關於畫畫的描述,深入地透露了畫畫者的平靜心境和專注力,我很喜歡。同時我想起這幅未完成的畫。畫中的女孩是我,但細仔看看,其實不像我,卻比較像K。



這是一張日記式的圖畫,畫中的我捉住了露台的簾子,頭上散著的絮花名叫腊梅。

畢業後,我為了省錢,一個人住進位於錦田的一間七百呎村屋,三房一廳連露台,地方頗大。三個房間分別是睡房、書房和貓房。書房放滿了書;睡房有一張床和一個放衫用的書架;貓房有一個貓沙便盤、飲水和乾糧膠兜。廳中有一張三人沙發,木茶机和一台電視。整體感覺是空擴得很,打掃時較辛苦。夏天貓貓們好喜歡睡在涼快的白地磚地板上,冬天就窩著我的大腿不願走。

畫後邊只有一半的人,是當時喜歡的一個人,但他不喜歡我,我們只見了幾次面。同時我深深地傷害了一個很喜歡我的人,事後我發現,這是少有地令我覺得後悔的事。

當時我在預科那年暑假期間曾打過工的雜誌社工作,那亦是我最初學習排版*工作的地方。由最初學會排版到現在為止,我覺得這工作很神奇,即使了解到這是重覆又花時間的工作,但我仍然很喜歡很喜歡,不但不會覺得沉悶呆板,反而喜歡那種不斷重覆和刻板的工作性質。

我曾經想過,若果我不做美術排版的話,我可以做甚麼工作呢?但我除了排版以外,似乎沒有其他的工作能力。畫畫只能是我的興趣擺了,我既畫得慢,又忍受不了要改畫或重畫的要求,過往一、兩項繪畫的工作,不是畫得不好,就是太慢,完全不能稱得上為專業,所以我決定盡量不接受畫畫的工作。


*以我所知道的「美術排版」=============

美術排版也叫「排版」,是平面計設Graphic design 的一種,主要是指製作雜誌,報紙等刊物的版面設計。

從事美術排版的人的職銜是「平面計設師(Graphic designer)」,次一級的是「Artist」或是「排版」。不過有時候這種區分並沒有實際上的意義,一個人的工作或作品做得好還是不好只是關乎個人的能力,不過一般而言職銜是「Artist」或是「排版」的人工資較低,所以他們才有一種次一等的感覺。排版的人往往是擅長電腦排版的技術人員,卻未必是一位有很多意念的設計師。若以一種取巧的角度看,要假成設計師很可能只要能夠「吹水」就可以「過骨」,但卻沒有一定技術的人卻根本假扮不到排版,固此有一定技術的排版工資一般不會太低但也不會很高,而設計師的工資則比較「海鮮價」。而我喜歡作為一個排版,是因為想成為一個工匠而不是設計師。

7 comments:

篤篤篤撐 said...

一個人住700呎 ? o甘大間, 執屋都執死了...

Ray_Zhu said...

hey~~戈本書系我無意中穩到既一本舊書,系澳門新馬路一間叫“邊度有書”既書店買既~~系澳門一個女既大學老師寫既詩集我都覺得距靚,就系因為距舊。

lazyyin said...

同意妳的講法,
我也只是個排版的工匠,
而且沒有太多意念的設計師......

Alex Liang said...

撞鬼了,你居然话画里面还有另外一個人?我系米時運高得濟,睇唔到啊!

LittlePerson said...

小丁
其實我很想日後可以在報社、雜誌社或是出版社工作啊~~你很幸福啊,我一直都很想用很多時間看書而又不用有罪惡感(你知道啦,當你有更正經的東西要做,看書便會變成浪費時間的啦!)
故此我曾羨慕過那個在我學校專負責圖書館而又很討厭因常常在同學自修睡覺時叫醒人家的趙小姐!! 因為她真的很悠閒哩,又不用8時回學,每次第一個小息才回校,還要在圖書館嘆早餐上網; 如我能像她每天對著書本有多好啊~~(我被同學白眼= =)

我想問一下呢小丁你有沒有上大學啊?如有,你讀什麼科啊?? (如介意,可不答的。^^)

那讓我高考完都試試找找排版的工作,需要什麼經驗嗎?? 請指點一下小子迷津啊!!

小丁 siuding said...

小子,

在報社、雜誌社或是出版社工作啊~~你很幸福啊,我一直都很想用很多時間看書而又不用有罪惡感 <==== 小時候我也這樣想, 但是我認識了無數編輯後, 他們許多是卻著於要看不想看的書, 反而想看的書沒有時間看.
當然我的確很幸福 ^_^.

排版工作很花時間, 不creative, 其實亦沒有令你增加時間看書, 因為你要快點"排" 而往往沒有時間看, 一個工作完成後又有另一個工作, 要先看畢原著, 或者先理解文章後再作排版的工作是少得很, 通常作者是像朋友般地委託, 再加上時間充才可能做到, 像 這個工作: http://www.siuding.com/2009/01/blog-post_2849.html

和這個工作: http://www.siuding.com/2008/03/blog-post_26.html

和這個工作:
http://www.siuding.com/2003/03/blog-post_24.html

我讀過polyu 和演藝學院, 不過都和排版工作沒有關係, 排版工作是後來經朋友介紹的, 是我一邊工作一邊學習. 不知道現還有沒有這種機會. 報社, 雜誌社很少請排版/designer, 因為同行會介紹同行的來工作, 或者自己帶新人來.

我相信每個人有自己的路, 其實沒有人可以指點迷津的呢 ^_^

而你不用心急, 唸你喜歡的科目就可以了, 未必一定要和將來的工作有關, 因為其實世上的所有事情也有共通的地方, 所以你從不會走錯方向的.

你慢慢會確定你期望想成為一個怎樣的人, 待你年長, 便會自然碰到氣質相同的志同道合, 去建立自己的路向和人際網絡.

努力, 加油啊 ^_^

小丁

LittlePerson said...

小丁,

謝謝你的經驗分享,我知道想像與現實總是有些出入^^。同時你亦讓我再一次肯定人際網絡真是相當重要,沒有朋友的幫忙,提點,傳授經驗,我想我一定會像個白痴的逗在我的烏托邦裡。

排稿即是,人家給你手寫稿,然後全部打入電腦?

無錯,我都是會忠於自己,選我真正喜歡讀的科,我老爸也是這樣說,只是我老媽思想還有些閉塞。
對啊對啊,我一直都深信讀o個樣不一定做o個樣,只是很多家長都希望子女讀一些professional的東西,好像較有保障。
我知我有時候還是有些神經緊張,總是不肯把一切交到神的手中(as I'm a christian),其實隨遇而安就好了。

謝謝妳,小丁,你也要加油!

小子'