Wednesday, 6 April 2011

妤芍 by Nic Rouge

Photo By: Nic Ip / Stan lau
Photo retouch: Nic Ip
Test by: Nic Ip

Performed By: Siu Ding
Filming Date: 12th MAR,2011


2011年3月12日
(當天是日本大地震的翌日)

我駕著我的愛快,
那時是凌晨四點,收音機的每一個電台都報導著大地震的消息
對於這事件我仍然不以為已

因為前一天一直忙著工作,
回到家還未來得及扭開電視,
便跟你再為搬家的問題而吵架,
然後
你又抽起煙來,
我極討厭你的煙味,
你沒發覺的是我近來已沒有再提起

我走到露台,
外面比平日更寧靜,靜得令人耳鳴
我喘不過氣
我討厭自己,我又更討厭自己
這比任何一件世界大事來得具破壞力
因為它是 無時無刻 無處可逃的

但我仍然嘗試抵抗
不知道要去哪裡,只是駕車便走

我到了一個海灣。
海灣連接著濕地,上面長滿一大片紅樹林。

就是那第一次,我遇見了一隻白頭鵯。


一隻白頭鵯正對著一棵紅樹苗發呆。

那是我第一次看見白頭鵯,我是指還活的
我緩緩向它走去,

突然 一陣浪,
海灣的水都湧過來
雖然不激烈,但很迅速便淹沒了濕地

於是
我們都被圍困在那陣潮裡


白頭鵯站在水上

而我雙腳已濕透 並慢慢陷入泥濘
海水一直湧進來
我已將半身陷於水中。
白頭鵯抬頭看看我 好像沒有走開的意欲

我問它
"你為什麼不飛走?"

它很疑惑,說
"要到那裡去?"

我說
"到天空去,那可是你們專屬的地方。
而是人類,是我最憧憬的避難之所"

它望著我雙眼 手指著水中的倒影,說
"我們已身在那裡了"


它走向我
一步一步

它說它在飛

然後它拖著我,把我帶到一個高地


那時
它真真正正的站在我面前

我才察覺

它原來折了一隻翼


<< つづく続く.. >>

4 comments:

Zhuxiu said...

Simply Beautiful!

Happy Together said...

so pretty, love it:)
在fb不見了你, 在這裡留言一樣啦.

heiman said...

有一張你站在水中央好美好呀

Cross said...

你很美