Friday 13 March 2015

夢 dream 20150313


夢見窗外海灣上微弱的日出,四周機乎仍是一片潻黑。我拿起巨大的畫本,在地上抓幾把鉛筆和木顏色對一屋的人說,我要出門畫畫。沒有理會其他人是否跟上來,我沖沖跑了出去,要趕在日出前好好捕捉映在避風塘裡白帆上的各種藍色。
夢見窗外海灣上微弱的日出,四周機乎仍是一片潻黑。我拿起巨大的畫本,在地上抓幾把鉛筆和木顏色對一屋的人說,我要出門畫畫。沒有理會其他人是否跟上來,我沖沖跑了出去,要趕在日出前好好捕捉映在避風塘裡白帆上的各種藍色。
Dream (in Chinese environment),still dark around the room at dawn. I got a big drawing pad with pencil and colour pencils on the ground and bookshelves, left a word to the others that I was going out for sketching. Run out of the house alone, the blues colours on the white canvas sail boats were waiting for me.