English translation: Linda Cheung @everybodyastory
Photos: Linda Cheung @everybodyastory
Models: Jasmine @wild.h.earth , @siuding_ii
#身體故事【身體故事：擁抱她】今早在灣岸旁拍照，我和剛認識的女孩子裸體抱在一起，我爬上她身上，她還可以舉起我。她肌膚散發着陽光的顏色和溫度，觸感柔軟內在結實。體味很淡，像待成瓷器的練泥錬，很輕盈的土壤味道，也像太陽花的氣息。我好喜歡抱着她。
三個人回程，只有她可以赤腳行走在沙灘、岩石和石屎路上。她會指出一路上同行的小昆蟲在時裝表演；攝影師則說這是蟲子們的公路。出發前在路邊有條小青蛇，她興奮地為牠拍照。她說自己就像蛇不斷脫皮重生，每次看見蛇一定會有好事發生，也許那就是我們順利拍攝的吉兆吧～
At a photoshoot near the coast this morning, I embraced a girl I just met, both of us naked. I climbed on her body. She could even lift me. Her skin holds the colour and warmth of the sun; it's soft to touch and solid within. The scent of her body is light, like soil mined and sieved into clay, waiting to become porcelain. The delicate smell of soil, the breath of a sunflower. I really like holding her.
On our way back, she was the only one among the three of us who could walk barefoot on the beach, rocks and concrete paths. She said the little insects moving along the railing on the trail are putting on a fashion show. The photographer said on the side, this is the highway for bugs. Before the shoot, we came across a little green snake on the side of our path. Excited, she snapped a few photos of the snake. She said she is like a snake which reborns through constant shedding. Good things happen every time she sees a snake. Perhaps this was the sign for our shoot.
#bodystory
