Thursday, 16 June 2011

尋找今日マチ子さん(京坂神遊記1)

第一次在六月去旅行,因為去日本的機票特價(二千多元,包來回機票和二晚酒店,不連機場稅),於是便立刻準公眾假期的時間去了第二次日本。

第一次去日本是幾年前去東京,今次便打算來一個「京坂神」之旅。

18-28度的初夏日本,天氣很好,早上和晚上氣溫清涼,要加一件薄外套,一身短袖衫褲在街上走也不太出汗,加上濕度低,是個很合適到處走的氣候。(最初幾天的相片都用菲林拍,還沒有沖晒出來。)

朋友說大坂那邊不好玩,叫我們多放時間在京都,但買了正文社的「京坂神」旅遊書,它介紹大坂的篇幅很多,於是決定還是走走看看,可能還是會找到很多好玩的東西呢。

行程是 day 1,2 大坂
day 3,4 京都、嵐山
day 5 奈良、有馬溫泉
day 6, 7 神戶

事實上我想多留幾天,因為扣除頭尾兩個半天,實際上整個行程只有6日時間,但平價機票只限在七天內往返香港,若果多加1、2天便要加多千多元,那就不算是平價的機票了:P

頭幾天的行程是預先訂好的,最尾兩天預留了空白,不過因為那兩天下著雨不好走動,於是決定留在神戶亂逛。離開前本來想趕及到機場後再去附近的outlet血拼,但是時間不夠,又怕塞車或有意外而遲了到機場,為了安全起見還是先放棄了outlet。

關於這個旅程,就由尋找「今日マチ子」說起吧。


第一次在 L 的家中看到這今日マチ子的《センネン画報》便讓我喜歡得不得了。喜歡她的藍色紅色,喜歡畫裡敍述的細微情節,喜歡那些簡單的線條--看似細絮而簡陋,但若經曾畫過畫的你一定能夠明白當中的難度,繪畫上的簡潔輕盈,散發著繪畫者的溫柔。

《センネン画報》裡除了題目之外基乎沒有對白,不懂日文看畫也能夠明白。我看了一部份,很想把書本借走,但又不好意思,因為封面 Jacket 是水彩紙印刷,拿在手上也要分外小心,怕會弄污。我把這些畫深深記著,決定自己到書店尋找它。



到達大坂的第一天已經是黃昏,在心齋穚那邊逛了一會,會去了 Muji 總店,因為覺得 Muji 的東西很多在香港店也可以買到,所以只買了二樣在旅程中可以使用的物件(很明顯是死都要買o野:P):一頂草帽和一個頭ban。

第二朝去了海遊館,黃昏回到大坂再逛,沒有任何收獲,喜歡的東西都貴得可怕,全都不捨得買。

晚上在便利店的書架上我看到和《センネン画報》相同的漫畫公仔在某書的封面上,翻開來看時發現是文字書不是漫畫,我猶豫了一下要不要照買來收藏,但想清楚還是覺得省下「彈藥」去找她的畫冊和漫畫。當時沒有抄下作者的名字,默念了作者名幾次後便扮勁以為自己經記著了。之後經過書店,去了漫畫部查,這時我寫來寫去也只記得「XX明」,店員幫我查了所有與「明」字相關的作者,但全都不是她。

我決定跑回便利店抄下作者名字再查,雖然路途相隔不算很遠,但還是有一段路要走,再回去時我把封面的作者名字「中野明」抄下來。之後真的經過了一間四層高的二手漫畫店,我在書架上找了許久也找不到,便叫 S 幫忙一起找,但也找不到。我再請店員幫忙查詢,但同樣查不到。
我想:那便由它吧,可能在其他書店可以找到呢。

在大坂晚上沒有甚麼好逛,很多店也關了,我們不想回酒店,於是便窩在 24 小時書店看書和聽歌。我把整個圖文書架和書兒童圖書架上的書全部快速看了一遍,相集也挑了幾本來看。在我經過一個位置搶眼的書架時,我看到「中野明」的名字,是一本新出版的書,但封面的作畫是弘兼憲史。這時我才猛然驚醒,對啊!作封面畫的人不是作者啊!!為甚麼我那麼呆,那樣也忘記了呢!插畫師的名字在權版頁才對啊。

於是我和 S 說,我要再去那家便利店。
S:唔係卦,又去個度……今日去左三次啦……
我:我知,但係鬼叫我抄錯左個名咩。
S:咁我地頭先係二手漫畫店係咁找「中野明」咪好蠢,我仲要陪你搵添。=,=
我:……小小啦……都唔係既
S:超,我仲搵左咁耐……

半夜一點多,我們再回那間便利店,我打開了書的版權頁,我抄下了「今日マチ子」的名字,那一刻我很高興,終於知道她的名字了 ^_^


第三天的早晨出發去京都,放下行理後經過一家大型書店(我暫把它命名為:書店A),我向店員查詢時才記起把抄下了名字的小冊子留在民宿了。
S:你唔係卦,我地返唔到去那間便利店o架啦……
我:咩喎,我好似記得叫「今日XXチ子」,我尋日抄佢個名時記得了。
於時我向店員要了紙筆,寫下「今日XXチ子」。
店員立刻問用日說話「今日マチ子さん」?然後示意叫跟著她,走到放少女漫畫的書架前,看到那裡排列著她的幾本漫畫書。
哇,正啊,終於找到了,我把書架上她的所有作品都下來,一共買了5本,其中漫畫《みかこさん》只有1和3集,第2集要訂,但訂到那天我已離開日本了,店員說不能送國外。

之後為了尋找《みかこさん》2,一連走了幾間小書店也找不到她的書。

以下這本《cocoon》的故事和之前看過她的作品很不同,充滿了死亡的氣息,初看時覺得有點可怕,重新翻閱時才感受到一種「極冷下的溫暖」,是以死亡襯托生命的主題呢。


我是那麼喜歡買日文書,因為它們的印刷好,也會配合書本的需而選用特別的紙張。不過我學了二次日文也學不會,50音記不好,常常把它們混淆,我覺得自己就是沒有天份學好日文,所以放棄了。

整個旅程裡,經過大小書店必定會問有沒有今日マチ子的書,其實也有找安野光雅和五味太郎的繪本,不過都不夠尋找今日マチ子的心情那麼緊張,可能這就是「熱戀」的心情吧 !

在旅程的最後一天在神戶三宮駅附近逛,先去了一家很大的書店,在那裡仍然找不到《みかこさん》2,店員推介我去神戶三宮駅的「Japan Books」書店,不過我聽不明她說甚麼,只聽到「Japan Books」。我想也差不多是時候要到機場,心想就由它缺少第二集吧,都買了那麼多,也不算遺憾了,而且可以在香港的日文書店裡訂,不過當然要貴得多啦。

走到了三宮駅附找咖喱飯,結果卻撞入了「Japan Books」書店,一問之便找到了《みかこさん》2,我真是開心到彈起,《みかこさん》1 2 3 集齊了,yeah!
S:搵唔到個飯,搵到本書都幾好喎。
我:哦,原來這裡就是「Japan Books」,頭先書店的店員就是叫我來這裡找呢。

最後我一共買了九本她的書。在Wikipedia找到她的簡介書目,還差幾本便全部買齊了。

センネン画報 太田出版(2008年5月)<==入手(書店A)
センネン画報 その2 太田出版(2010年5月)<==入手(書店A)
快楽のコンシェルジュ 島田雅彦著・今日マチ子画 エフエム東京(2008年7月)
セキ☆ララ中学受験 みくに出版(2009年3月)
みかこさん 1 講談社(2009年10月)<==入手(書店A)
みかこさん 2 講談社(2010年6月)<==入手(書店A)
100番めの羊 廣済堂(2009年10月)<==入手(書店B)
ミドリさん PHP研究所(2009年12月)<==入手(書店D)
七夕委員 河出書房新社 (2010年7月)<==入手(書店A)
cocoon 秋田書店 (2010年8月)<==入手(書店A)
みかこさん 3 講談社(書店C)(2011年3月)<==入手(書店C)

(↓ 晚上在家拍照,樣子像鬼魂似的@_@)


更多關於今日マチ子,在這裡可以找到她每周更新的網絡連載作品: 「morningmanga.com」
以及她的blog「 今日マチ子のセンネン画報」

待續:一個普通的遊客(京坂神遊記 2) / 貓訊號(京坂神遊記 3) / 京都閒蕩(京坂神遊記 4)/ 重覆貓訊號,over(京坂神遊記 5)/ 我的京都旅遊景點(京坂神遊記 6) / 嵐山竹林渡月(京坂神遊記 7)/ 綠茶蛋糕和百爵紅茶雪糕(京坂神遊記 8)

2 comments:

monika said...

like like like! siuding this is monika ah. i'm going to osaka/kyoto early july too. if you have any maps/ transport tips pls let me know. we have to travel back and forth from osaka et kyoto all the days cos the hotel's in osaka le....
btw, love the 隙間pages you captured from her book.

小丁 siuding said...

可以啊, 下星期一晚你唔得閒, 我全部借給你吧.